Первые русские географические названия в Антарктиде,
присвоенные русской антарктической экспедицией под руководством 
Ф. ф. Беллинсгаузена и М.П. Лазарева 
в 1819 – 1821 годах*

Топонимика Антарктики складывалась в течение последних 200 лет в результате географических открытий, картографирования открытых областей и их изучения.
Формирование топонимики началось с открытия Антарктиды Первой русской антарктической экспедицией 

Ф.Ф. Беллинсгаузена и М.П. Лазарева. 
Поскольку Антарктида не была заселена, её топонимическая система своеобразна. Она не является результатом спонтанного исторического процесса, связанного с общественной жизнью народа, страны, как это характерно для других материков, а ярко отражает международный характер её изучения.
Во время плавания в 1819-1821 годах русскими мореплавателями в водах Антарктики был открыт ряд новых географических объектов, впервые положены на карту острова, обнаруженные ранее иностранными путешественниками. 
За время Первой русской антарктической экспедиции было открыто 28 географических объектов, которые получили русские наименования. 
В конце декабря 1819 года шлюпы экспедиции «Восток» и «Мирный» подошли к острову Южная Георгия. Пройдя вдоль южного берега, русские мореплаватели произвели опись берегов, соединив её с описью, сделанной за 44 года до этого Дж. Куком.  
Некоторые открытые и описанные экспедицией  географические объекты Ф.Ф. Беллинсгаузен назвал именами офицеров - участников экспедиции. 
Участники экспедиции установили, что так называемая «Земля Сандвича», обнаруженная Дж. Куком  и названная им в честь своего покровителя, лорда адмиралтейств Сандвича, во время его кругосветного плавания, представляет из себя архипелаг. 
Ф.Ф. Беллинсгаузен в знак уважения к отважному мореплавателю не изменил названия, несмотря на ошибку Кука, и назвал этот архипелаг Южными Сандвичевыми островами, Средний, самый большой из этой группы островов – Саутерн –Туле - был назван русскими мореплавателями островом Кука. Более столетия спустя, англичане – сотрудники научного комитета Дискавери посетили эту группу островов и, отметив правильность описания Ф.Ф. Беллинсгаузена, дали одному из островов его имя. 
22 января 1821 года, на втором этапе антарктического плавания русская экспедиция открыла первый остров за Южным полярным кругом. Он был назван «высоким именем виновника существования в Российской империи  военного флота», островом Петра I.
29 января с кораблей увидели гористый берег. По этому поводу Ф.Ф. Беллинсгаузен написал: «Я называю обретение сие берегом, потому, что отдалённость другого конца к югу исчезла за предел зрения». Берег был назван Землёй Александра I. Это был первый обширный массив суши, принадлежавший антарктическому континенту, которому было дано русское имя. 
По пути на родину экспедиция обследовала Южные Шетландские острова, незадолго до этого открытые тюленепромышленником В. Смитом.
Русские мореплаватели впервые произвели морскую опись островов и положили их на карту, которые получили названия в память о сражениях и событиях Отечественной войны 1812.
Другим, открытым островам, были присвоены имена известных русских мореплавателей.
Спустя годы острова, имеющие русское наименования получили иное название, которое присвоили им англичане. 
Восстанавливая справедливость и утверждая приоритет русских мореплавателей, которые впервые точно нанесли их на карту, советские картографы, а затем российские, пошли на компромиссное решение, поместив на советских и российских картах двойное название. 

Александра I. Земля, юго – западная часть Антарктического полуострова. 710 30/ ю.ш., 70 з. д.  Открыта в 1821 г. и названа именем русского императора Александра I

Аненкова. Остров, у южного берега острова Южного Георгия, море Скоша,.  540 28/ ю.ш., 370 06/ з.д. Открыт и нанесён на карту в 1819 году. Назван в честь члена экипажа шлюпа «Мирный» лейтенанта Михаила Дмитриевича Анненкова. 

Березина (Гринвич). Остров в группе Южных Шетландских островов. 620 30/ ю.ш., 590 50/ з.д. Назван в память о переправе через реку Березину, когда русскими войсками были окончательно разгромлены отступающие из России французские войска в войне 1812 года. Позднее англичане переименовали его в остров Гринвич.  

Бородино (Смит). Остров в группе Южных Шетландских островов. 620 00/ ю.ш., 620 30/ з.д.. Описан и нанесён на карту в 1821 году. Назван в память о Бородинском сражении Отечественной войны 1812 года., когда русскими войсками были окончательно разгромлены отступающие из России французские войска в войне 1812 года. Позднее англичанами был переименован в остров Смит. 
Ватерлоо (Кинг-Джордж). Остров в группе Южных Шетландских островов. 620 00/ ю.ш., 580 65/ з.д.. Описан и нанесён на карту в 1821 году. Назван в память о победе над Наполеоном при сражении под Ватерлоо.  Позднее англичанами был переименован в остров Кинг-Джордж. 
Высокий (Торсона). Остров в группе Южных Шетландских островов. 570 03/ ю.ш., 260 43/ з.д.. Описан и нанесён на карту в 1819 году. Первоначально остров был назван в честь лейтенанта шлюпа «Восток» Константина Петровича Торсона (1894-1851). В связи с участием  К.П. Торсона в декабрьском восстании 1825 года в Петербурге при издании книги Беллинсгаузена в 1831 году название изменено на остров Высокий
Георгия Побеносца. Гора. В северной части земли Александра I. 680 59/ ю.ш., 700 51/ з.д.. Описан и нанесён на карту в 1821 году. Названа в честь святого Георгия Победоносца.
Демидова. Мыс на юго–западном побережье острова Южная Георгия. 540 08/ ю.ш., 370 43/ з.д.. Назван в честь мичмана  шлюпа «Восток» Дмитрия Алексеевича Демидова. 
Елены (Бриджмен). Остров (камень) в группе Южных Шетландских островов. 620 04/ ю.ш., 560 55/ з.д.. Описан и нанесён на карту в 1821 году. Позднее на иностранных картах был переименован в остров Бриджмен.
Завадского. Остров в группе Южных Шетландских островов. 590 27/ ю.ш., 270 10/ з.д.. Описан и нанесён на карту в 1820 году. Назван в честь первого помощника на шлюпе «Восток» капитан-лейтенанта Иван Ивановича Завадского (1780 – 1837).
Кука. Остров в группе Южных Шетландских островов. 590 27/ ю.ш., 270 10/ з.д.. Описан и нанесён на карту в 1819 году. Назван в честь известного английского мореплавателя Джеймса Кука (1728 – 1770). 
Куприянова. Мыс на южном побережье острова Южная Георгия. 540 44/ ю.ш., 360 18/ з.д.. Описан и нанесён на карту в 1819 году. Назван в честь участника экспедиции мичмана Ивана Антоновича Куприянова (умер 1857 году).
Лейпциг  (Нельсона). Остров в группе Южных Шетландских островов. 620 18/ ю.ш., 590 00/ з.д.. Описан и нанесён на карту в 1821 году. Назван в память о победе русских войск под Лейпцигом в 1813 году во время Отечественной войны 1812 года. Позднее на иностранных картах был переименован в остров Нельсона.
Лескова. Остров в группе островов Де-Траверс (Южные Сандвичевы острова).   560 40/ ю.ш., 280 10/ з.д. Открыт и нанесён на карту в 1820 году. Назван в честь члена экипажа шлюпа «Восток» лейтенанта Аркадия Сергеевича Лескова. 
Малый Ярославец (Сноу). Остров в группе Южных Шетландских островов. 620 45/ ю.ш., 610 30/ з.д.. Описан и нанесён на карту в 1821 году. Назван в память о победе русских войск над армией Наполеона под этим городом Малый Ярославец. Позднее был переименован англичанами в остров Сноу. 
Михайлова (Корнуолиса). Остров в группе Южных Шетландских островов. 610 02/ ю.ш., 540 30/ з.д.. Описан и нанесён на карту в 1821 году. Назван в честь капитан-командора Василия Максимовича Михайлова (умер 1825 году). Позднее был переименован англичанами в остров Корнуолиса.
Мордвинова (Элефант). Остров в группе Южных Шетландских островов. 610 04/ ю.ш., 550 10/ з.д.. Описан и нанесён на карту в 1821 году. Членами Первой Антарктической экспедиции был назван в честь адмирала Николая Семёновича Мордвинова (умер 1825 году). Позднее на иностранных картах был переименован в остров Элефант.
Новосильского. Залив на юго-западном побережье острова Южная Георгия. 540 39/ ю.ш., 360 21/ з.д.. Описан и нанесён на карту в 1819 году. Назван в честь мичмана шлюпа «Мирный» Павла Михайловича Новосильского (1802-1862).
Петра I. Остров в  море Беллинсгаузена. 680 50/ ю.ш., 900 35/ з.д.. Описан и нанесён на карту в 1821 году. Назван в честь основателя русского флота Петра I (1672-1725). 
Полоцк (Роберт). Остров в группе Южных Шетландских островов. 620 25/ ю.ш., 590 53/ з.д.. Описан и нанесён на карту в 1821 году. Членами Первой Антарктической экспедиции был назван в память о битве под Полоцком в Отечественной войне 1812 года.). Позднее на иностранных картах был переименован в остров Роберт.
Порядина. Мыс на западной оконечности острова Южная Георгия. 540 03/ ю.ш., 380 02/ з.д.. Описан и нанесён на карту в 1819 году. Назван в честь штурмана шлюпа «Восток» Якова Кондратьевича Порядина.
Рожнов. Остров в группе Южных Шетландских островов. 610 30/ ю.ш., 550 37/ з.д.. Описан и нанесён на карту в 1821 году. Членами Первой Антарктической экспедиции был назван в честь адмирала Петра Михайловича Рожнова (умер в 1839 году).
Смоленск (Ливингстона). Остров в группе Южных Шетландских островов. 620 34/ ю.ш., 600 30/ з.д.. Описан и нанесён на карту в 1821 году. Членами Первой Антарктической экспедиции был назван в память о сражении под Смоленском во время Отечественной войны 1812 года.). Позднее на иностранных картах был переименован в остров Ливингстона.
Тейля (Десепшен). Остров в группе Южных Шетландских островов. 620 58/ ю.ш., 600 38/ з.д.. Открыт американским промышленником Палмером. Заснят и описан в 1821 году. Тогда же назван в честь русского посланника в Бразилии, генерал-майора Тейля. Исторически укрепилось название острова Деспешен.
Траверсе. Острова входящие в Северную группу Южных Сандвичевых островов.   560 33/ ю.ш., 270 40/ з.д. Открыты и нанесны на карту в 1819 году. Назван в честь морского министра России Иван Ивановича (Жан-Франсуа) де –Траверсе.
Три брата. Острова в группе Южных Шетландских островов. 610 30/ ю.ш., 550 53/ з.д.. Открыты и описаны в 1821 году. 
Чёрный  (Пенгуин). Острова в группе Южных Шетландских островов. 620 06/ ю.ш., 570 52/ з.д.. Открыты и описаны в 1821 году. Позднее на иностранных картах получил наименование остров Пенгуин.  
Шишкова (Кларенс). Острова в группе Южных Шетландских островов. 610 14/ ю.ш., 530 55/ з.д.. Названы в честь вице-адмирала Александра Семёновича Шишкова. На большинстве зарубежных картах обозначаются, как остров Кларенс.

Примечание:

* По справочнику Л. И. Дубровина и М.А. Преображенской «Русские и советские географические названия на картах Антарктики», Изд. ААНИИ, САЭ, Гидромедиздат. Ленинград 1976 г., тираж 500 экз.. OCR Коновалов К.Г., 2016 г.©